昼食を済ませ、ドイツ軍の警戒が続く中で米軍による、ドイツ軍の主陣地に対する攻撃がおこなわれます。